我对日本历史不懂,所以德川家康我也不熟悉,
前些日子去书店溜达了一圈,发现堆着德川家康的书,于是乎买了一本看看.当天看了之后发现不错,然后在卓越网上把剩下的已出版的5本全部买了,这样只能慢慢啃了,
该系列是由柏杨策划,南海出版发行公司负责发行,总共由13部,目前已经出版6部.看了一下版次,感觉销量应该不错的.看看柏杨说的:
中文图书，唯《三国演义》、《资治通鉴》可与之媲美。
该图书讲述了德川家康,织田信长,丰臣秀吉这些日本的著名历史人物,这些任务生在日本的战国时代.中国有战国,日本也有.日本这点土地上冒出这么多城,而且各自为王,所以总得有个人来统一.
也许是该作者山岗庄八经历了在二次世界大战的原因,所以在本书里可以体会到明显的反战心理.这本书其实对于中国读者而言,感觉有点太简单,不像四大名著那样写的那么生动,也不想金庸写武侠那样那么过瘾.即便如此,仍然值得一看.从中可以了解到日本的历史,日本人的一种心态,日本的文化等等.
刚开始读起来有点吃力,因为里面的人名真是有点摸不着头脑,可能是自己对日本名不熟悉.看完几章之后就习惯了.另外,因为一些人物和事件不懂,所以维基百科了一下.这样看起来会更容易,理解的更深入.
第一部你很可能不知道哦啊德川家康是谁,到了第二部前半部隐隐约约知道了,到了后半部基本上知道了.到了最后几张,作者将德川家康点名.为什么会出现这种情况?和作者的思维有关系,另外和日本文化有关.如中国的文化一样,到了年龄就会改名,所以前面你根本不知道德川家康是谁.除非你对日本历史挺了解的.
该系列翻译的挺不错的,文章挺流畅,而且很符合中文习惯.这是不多见的翻译质量优秀的作品.
目前给我印象最深刻的就是德川家康的母亲于大,真的很了不起.
13 部分别为：
- 第一部 乱世孤主
- 第二部 崛起三河
- 第三部 天下布武
- 第四部 兵变本能寺
- 第五部 龙争虎斗
- 第六部 双雄罢兵
- 第七部 南征北战 (卓越2008-05-20有货)
- 第八部 枭雄归尘 (卓越2008-05-31有货)
- 第九部 关原合战 (卓越2008-06-30有货)
- 第十部 幕府将军 (卓越2008-07-31有货)
- 第十一部 王道无敌 (卓越2008-08-31有货)
- 第十二部 大阪风云 (卓越2008-09-30有货)
- 第十三部 长河落日 (卓越2008-09-30有货)
不知道何时才能出完,也许打个电话到出版公司问问更合适.
刚刚在卓越网上看,后面的几部开始预售了.
哈哈,等我把前面几部看完了再买也不迟.